"" Vovô ......... o que é o Natal .... "" "" "

No mês de setembro eu tive uma idéia estranha ... por que não publicar meus poemas, minhas histórias e minhas reflexões crianças em diferentes línguas ... ? E como fazer ... ? . Eu sabia GOOGLE traduzido não se atrevem a ser muito bem informados , mas eu entendi que você seja satisfeito com 20% para o que, no final de cada um, coloque o seu escrito em espanhol. No começo eu percebi que a idéia foi amplamente aceita, mas hoje , depois de passar 67 mil visualizações , minhas palavras perderam o interesse e respeito e compreendê-lo , então eu decidi escrever não mais ... ou , pelo menos, ... Dá um tempo ...
Como despedida , selecionei o poema , o conto ea reflexão MAIS Eu, pessoalmente, gostava de mim e eu dedico -lo com respeito e carinho.
Desejo que estes dias , você pode ser católico ou não , eu gosto da família e do conceito de família , mais uma vez reinar em suas casas no próximo ano.
Com infinita gratidão por ter lido, eu digo ... até que a luz brilhar de novo na minha montanha Caverna ... OBRIGADO

"" Vovô ......... o que é o Natal .... "" "" "

Algum dia chegar a essa pergunta ..! Nem nos dias de juventude, eu poderia ter imaginado que o meu neto fazer "algum dia". Também é verdade que as mudanças na empresa propiciar os "novos pais" não só não enviam seus filhos (nossos netos) aulas de religião, mas nunca acompanhá-los a uma igreja, renegar na direção da mesmo, apagando sua irresponsabilidade com que uma antiga tradição, vamos passá-lo como temos recebido. 
- Natal ...? Princesa vir e sentar no meu colo e eu vou contar essa bela história, mas você deve se lembrar o que aconteceu em seu último aniversário ... 
- Ele teve uma festa! ... 
- ... Porque 
-Vovô .. porque o aniversário é um lembrete dos anos eu nasci e que são os que eu tenho agora ... 
Tudo bem ... para que você não deve esquecer nesta história antiga sucedido para muitos, muitos anos 
, muitos anos são "muitos anos .." Quantos você tem? ....? 
-muitos mais ... e para o que você imaginar, naquela época deveria estar vivendo meu avô 35 

"" "A história nascidos entre Jerusalém e Belém Vila Belém de Judá ou Afrata cuja distância entre eles é de cerca de  144 kms. 's  pessoas viviam em tribos nômades que viviam Yoshua com seus pais e dois irmãos mais novos que assistiram como ao longo de uma noite, a sua família foi destruída. era costume entre os beduínos, segurando jantar uma grande tigela de leite de cabra de seus rebanhos, mas esta noite, Yoshue, estava visitando seus avós e quando chegou em casa, sua família tinha ido para a cama. Quando ele queria jantar, descobriram que o leite já estava frio e um copo de água foi tomada e que salvou sua vida, porque no dia seguinte, estranhamente, encontrou seus pais e seus irmãos permaneceram "estranhamente adormecido." Assustada, ela deixou o cabana gritos de socorro porque sua família parecia morto e quando o médico chegou Tribe, só poderia certificar que tinha sido envenenado pelo sono serpente. Possivelmente ao pôr do sol, o forte cheiro de leite, ele chegou a sentir o cheiro do serpente venenosa, que tinha o suficiente para beber em seu recipiente, mas deixando-o, o mal de seu veneno mortal para ser bebido no jantar, fez com que seu envenenamento 
são-ainda não morto ... são simplesmente dormindo e vai continuar até seus corpos se decompõem e causando sua muerte.Nada pode ser feito contra o sono veneno de cobra. 
beduíno tribo que a tragédia ficou horrorizado, mas o coração do jovem Yoshua, eu fui destruído dor ao ver que nada poderia ser feito para salvar suas vidas 
-Não dê ouvidos ao médico, você que disse entre cortar seu avô Meu pai me disse que ele também mordeu cobra sonho e graças a uma bruxa, o salvou ... 
- O que devo fazer avô. ..? 
'Você tem que ir para o deserto, quando o sol mais quente e olhar sob grandes pedras, uma flor estranha que você colocar no lábio superior da boca de sua família e, portanto, ao mesmo tempo que respiram, a flor cai um cheiro que passa para os pulmões, neutralizar e remover o sonho veneno de cobra ... mas, meu neto .... você pode morrer na tentativa 
- Por que vovô ... 
"Porque debaixo de pedras , na época mais quente que o sol, as cobras mais venenosas também escondem para se proteger do sol e uma mordida simples vai te matar .... você .... 
Eu não me importo se eu tenho a minha vida com a minha família avô, mas seu nome e reconhece que por mais estranho que planta ... 
-É chamado de "Flor Iris" pela sua forma abobadada e também tem 7 cores do arco-íris, basta escolher aquele com 7 cores, o menos ou mais, não vale a pena ... 
-Obrigada vovô e eu prometo que todos os rochas do deserto revolvere para encontrá-los .. 
-Tenha cuidado com as picadas de cobra ... 
- Eles, a partir de agora muito cuidado ... você não vai encontrá-los, porque eles tronzaré cabeça .. 
E mente rápida foi para o deserto, carregando um machado afiada e uma longa espada. Encontrado o "Flor de Iris", que levou sua família mas o segundo dia, observado no deserto três camelos enormes foram encontrados amarrados e, por sua vez, ligada a uma grande pedra. Ao lado, as figuras de três idosos barbudo, sentado e cobrindo o sol forte, parecia sono ... se eles estavam vivos Yoshua, com muito cuidado, veio e gritou .... 
-! Ehhhh ... você está dormindo ..... 
Ao ouvir esse grito e levantando a cabeça velha, um velho chato protestou ele 
- menino .... O que acontece é que é proibido dormir ao meio-dia no deserto ... 
Yoshua quando ele se aproximou, eu pensei que poderia ser encontrada-Nooo respondeu errado ... porque a verdade .... eu nunca vi ninguém dormir ao meio-dia no deserto ... 
-Descansamos-enquanto os outros dois anciãos acordou-dia, porque temos de caminhar toda a noite, 
- Durante toda a noite ...? Jerusalém atrás deixaram 35 km ... Para onde ir? 
"Eu não sei. transportar longa jornada entre o Estrela nos disse que estava perto nasceu, mas nós não me disse quando e onde 
você que uma estrela "tinha avisado" .....? história mais absurda ...? ... quem teria nascido?  
hyyyy .... hyyyy aqueles três velho tinha feito efeito do sol em seu cérebro e não o que eles estavam falando fundamentado ... 
- Mas quem você é e de onde você vem? ... 
- Meu nome ... Gaspar Melchor e é o Rei do Oeste e Imperial isso ... 
- Cale a boca um pouco Melchor ... Eu sei que eu chame meu nome e eu sou o rei Baltasar imperial de Westeros .... 
Três Reis ... no deserto ... o quê? Yoshua estava louco, que não acredito ... 
- Quero dizer a 3 ou filhos dos poderosos, ou como eles chamam a si mesmos Reis ... noooo? 
- Tão jovem curiosa ... Ela disse Gaspar 
-Yaaa ... e ... Eu sou o filho do Faraó do Egito .... não esses velhos erros com loucos ...! 
- Por que não pensamos ... insistiu Baltasar 
Yoshua Eu não podia acreditar no absurdo ouvir .....! 
- E se você é ... que ... Reyes ... onde você está .... seus soldados! 
- Onde nós estamos indo ... não precisamos de soldados, porque ele é o Rei de todos os reis da terra e sua nada de ruim vai acontecer com a gente no próximo .... 
- Mas quem é ele .. É que para nascer?. ..? 
-Si, a Estrela marcar-nos onde nasceu, porque Ele é Deus ... 
você me dizer, eu quero dizer que uma criança vai nascer é o rei .... um bebê ... Você  totalmente louco e eu não posso perder mais tempo ouvindo suas histórias malucas .. 
- Onde você vai com tanta pressa ... Young acredita que qualquer coisa ...? 
Resumidamente, Yoshua disse a ele o que havia acontecido com sua família e disse adeus idosos Reyes 
-Yoshua "em verdade vos digo que, se acompanhar, El, salvar e curar toda a sua família ... 
- ainda tão louco quanto antes, enquanto ele se afastava 
- Yoshua gritou Melchior, você aguarde até que a estrela sai ... 
- Deixe-me em paz .... além de velho ... 'É como um chuveiro ... 
E assim, Yoshua, você está longe, em busca de "Flores da íris". Mas a partir daquele momento, Yoshua não poderia rasgar sua mente, se fosse verdade o que aqueles loucos Reyes lhe tinha dito que Ele quiser salvar a sua família ... e se fosse verdade ...?. Logo viria o Lua ... e Yoshua em um mar de dúvidas, preparou o seu velho burro e correu tudo que podia para este lugar onde ele encontrou aqueles anciãos.Talvez até mesmo eu poderia encontrar ... lá .. enviados para os seus camelos e preparados para viajar, foram os três sábios ... 
-Nós sabíamos que você viria 
entre nós Mas é costume ao visitar até mesmo recém-nascido, trazer presentes e não vi nada ..-I-disse-você Melchor uma caixa com o mais puro ouro da Terra 
-I-disse-que veste Gaspar incenso mais odoríferos Terra 
-E Baltasar, eu fui para suas feridas e dores mirra pura Terra 
- E .. . que vai dar ...? 
E os três reis de uma vez disse-Seu amor é imortal e seus ensinamentos com base em que "Amarás o próximo como a vós mesmos ..... 
-tudo bem ... ir com você ... Eu não sei onde reis .... 
- .... Gaspar Melchor-Star chorou apenas brilhar, mas não sabe para onde está indo! 
- O que brilha como .? do Sol perguntou Yoshua 
-O mesmo ... 
- ^ Como parou a cidade de Belém, ou eu sei ... 
- Não perca mais tempo e vamos levantar Baltasar disse, rápido e todos os seus camelos e os pobres burro poderia, foram já lançados perto da entrada daquela cidade chamada Belém (Efrata também), eles pediram Yoshue .... 
- Você conhece o lugar onde você parou Estrela ... Young ...? 
- Isso estranho ...! 
- ... Como eu sinto falta 
bem sabe que lugar e ao lado é uma pousada ... mas ... é a Estrela acima da manjedoura onde os animais dormem ... 
- ... vou pedir disse Gaspar-Homem Bom ... é  Id  o estalajadeiro ... 
-Sim, eu sou .. 
- e se lembra de gastos Aqui, um homem chamado José, acompanhado de sua esposa Maria, prestes a dar à luz ...? 
'Se ... algumas horas eles chegaram, mas eles são tão pobres que não podiam pagar a pousada e lhes deram a manjedoura atrás. .. 
-! berço ..... tudo chorou em silêncio ... O Rei dos Reis, o Filho de Deus ..... nascido em uma manjedoura fedido .... .... e sem pensar correu para encontrá-los e lá ... nos braços de sua mãe Maria estava sorrindo recém-chegados ao tomar a primeira garrafa. caíram no chão, reconhecendo-o como seu Senhor e Mestre, enquanto Yoshua, a cena parecia confuso. El Niño, vendo Yoshua, sorriu ainda mais tornando-se um gesto estranho de oferecer o biberón.Yoshua sabia o que fazer, por isso o menino veio para ouviu de sua mãe e balbuciar algumas palavras de Yoshua não entendem ... então Maria disse tratar Yoshua 
-Dice Menino Jesus lame esta garrafa Ele dá a você e depositá-lo nos lábios de sua família,. quando o leite contém atinge seus estômagos começará vigília não tem memória, mas você deve se apressar, porque quando o sol sai, o leite terá decomposto 
... Obrigado querida mãe ... mas é tarde, porque o sol vai nascer em uma hora e Minha casa fica a 35  km  daqui e além da minha pobre bunda não suporto .. 
Jesus você pisa em seu burro, você ligar fortemente a ele, e uma vez absorvido, deixe duas gotas em sua garrafa-Dice boca e não se preocupe mais 
meu Yoshua aos 3 Reis e em seus olhos, Yoshua percebeu que ele disse: "" "A fé deve ter .. Jovem suspeito" "sem hesitação, andava de burro é fortemente ligada a ele e depositado duas gotas de leite que fez imediatamente o burro estava inclinado para baixo, com as suas quatro patas, estes são estirasen como as asas do avião e velocidade de uma centena de estrelas cadentes, cheguei em casa em um minuto.Bajó Donkey e seu pai como o outro ainda estava dormindo se aproximou e foi depositar o leite que a garrafa na boca, observando como seu pai foi o primeiro a acordar 
-Yoshua que você está fazendo a esta hora com uma garrafa na mão. ..? 
-Pai eu tenho que explicar ... 
Cale a boca ... não tem vergonha de beber leite por uma garrafa ... O seu é o maior de seus irmãos com uma garrafa ... dar o fora da minha vista e vamos conversar amanhã 
Yoshua, deixou feliz porque sua família havia se recuperado, mas não conseguia dormir pensando "que criança". No dia seguinte, ele disse à sua família o que havia acontecido com "reunião cobra sonho" com os reis e todos os que o tinham conhecido No final tomou uma decisão 
"" "Família, quando ele faz 18 anos que saio de casa Vou olhar para Jesus e viver aprendendo com a sua Palavra, e assim que o Natal e minha querida neta é como a sua festa de aniversário, de Natal em todas as partes do mundo onde nós acreditamos em Deus e Sua Fé vivida Yoshua celebrar o que estes dois dias ..... Você entende ...? 
sim avô e eu acho que está acontecendo como Yoshua-Now 
- O que está acontecendo com você, MINHA NETA BONITO ... 
O que eu acho .... Estou começando a acreditar nele ..............!

""" Abuelo ....¿ que es..... la Navidad ....?""""

¡¡¡ Algún día llegaría aquella pregunta..!!! Ni en los tiempos de juventud me pude haber imaginado que un nieto me la hiciese "algún día". También es verdad que los cambios en la Sociedad, propiciaran que los "nuevos padres", no tan solo no mandaran a sus hijos (nuestros nietos) a clases de Religión, sino que al no acompañarlos nunca a una Iglesia, desconocerían en sentido de la misma, borrando con su irresponsabilidad una tradición milenaria la cual, nosotros se la transmitimos como nosotros la hemos recibido.
-¿La Navidad...? ven Princesa y siéntate en mi colo y te contaré esta bella historia pero antes debes recordar que pasó en tu último cumpleaños...
-¡¡¡Que hicimos una fiesta...!
-¿Porque ...?
-Abuelo.. porque el cumpleaños sirve para recordar los años que hace que nací y que son los que tengo ahora...
Muy bien... pues eso no debes olvidarlo en esta milenaria historia sucedida hace muchos, pero muchos años
¡-Cuantos años son "muchos años.." ¿ tantos como tienes tú....?
-Muchos más...y para que te lo imagines, en esa época debería estar viviendo mi abuelo número 35

"""La historia nació entre la ciudad de Jerusalén y el Pueblo de Belén de Judá o Belén de Áfrata cuya distancia entre los dos es de unos 144 kms. Las personas vivían en tribus de nómadas en una de las cuales vivía Yoshua con sus padres y dos hermanos pequeños el cual, vio como en el transcurso de una noche, su familia quedó destruida. Era costumbre entre los beduinos, tomarse de cena un gran tazón de leche de cabra de sus rebaños, pero aquella noche, Yoshue, había ido a visitar a sus abuelos y al llegar a casa, su familia ya se había acostado. Cuando quiso cenar, comprobó que la leche ya estaba fría y se tomó un vaso de agua y eso le salvó la vida, porque al día siguiente, extrañado, comprobó que sus padres y sus hermanos continuaban "extrañamente dormidos". Asustado, salió de la cabaña a gritos pidiendo auxilio porque su familia parecía muerta y cuando llegó el medico de la tribu, solo pudo certificar que habían sido envenenados por la serpiente del sueño. Posiblemente, al atardecer, el fuerte olor a la leche, le llegó al olfato de la venenosa serpiente, la cual se hartó de beber en su recipiente, pero dejando el el mismo, la maldad de su mortífero veneno que al ser bebido en la cena, provocó su envenenamiento
-No están aún muertos... simplemente están y seguirán dormidos hasta que sus cuerpos se vayan descomponiendo y provocando sus muerte.Nada se puede hacer contra el veneno de la serpiente del sueño.
La tribu de beduinos quedó horrorizada de aquella tragedia pero el corazón del joven Yoshua, quedó destruido del dolor al ver que nada podía hacer por salvarles la vida
-No hagas caso al médico- le dijo entre cortado su abuelo- Mi padre me contó que a él también le mordió la serpiente del sueño y gracias a una bruja, lo salvaron...
-¿Que debo hacer abuelo...?
-Debes salir al desierto en la hora que más caliente el Sol y buscar debajo de las grandes piedras, una extraña flor la cual debes poner en el labio superior de la boca de tu familia y así, mientras respiran, la flor desprenderá un olor que al pasar a los pulmones, neutralizará y eliminará el veneno de la serpiente del sueño... pero, nieto mio.... puedes morir tú en el intento
-¿Porque abuelo ...?
-Porque debajo de las piedras, a esa hora que más caliente el Sol, también se esconden las serpientes más venenosas, para protegerse del Sol y una simple picadura....te causará la  muerte....
-No me importa mi vida si no tengo a mi familia, abuelo, pero ¿ como se llama y como reconoceré a esa extraña planta...
-Se llama "Flor de Iris" por su forma bombeada y además tiene los 7 colores del Arco Iris, solo debes coger la que tenga 7 colores, las de menos o más, no valen...
-Gracias Abuelo y te prometo que revolveré todas las rocas del desierto hasta encontrarlas ..
-Ten mucho cuidado con las picaduras de las serpientes...
-¡¡¡ Ellas, a partir de ahora... tendrán mucho cuidado con que no las encuentre porque les tronzaré la cabeza..
Y rápida mente se puso rumbo al desierto, llevando una hacha muy afilada y un largo sable. Encontró la "Flor de Iris" la cual llevó a su familia, pero al segundo día, observó en pleno desierto que tres enormes camellos se encontraban atados entre sí y a su vez, atados a una gran piedra. A su lado, las figuras de tres ancianos barbudos, en posición sentada y tapándose del fuerte Sol, parecían dormir ... si es que estaban vivos. Yoshua, con mucho cuidado, se acercó y les gritó...
-¡¡¡Ehhhh... ¿ estáis dormidos.....?!!!!!
Al escuchar aquel grito y levantando su vieja cabeza, un molesto anciano le recriminó
-¿ Que pasa jovencito....es que está prohibido dormir al mediodía en pleno desierto...?
-Nooo-respondió Yoshua mientras se acercaba- es que pensé que se podrían encontrar mal... porque la verdad.... es que nunca he visto a nadie dormir al mediodía en pleno desierto...
-Nosotros descansamos- mientras los otros dos ancianos se despertaban- de día porque tenemos que caminar toda la noche,
-¿Toda la noche...? Jerusalén ya han dejado atrás hace 35 Km ¿hacía donde van...?
-No lo sabemos. Llevamos caminando hace mucho tiempo desde que la Estrella nos avisó que estaba próximo ha nacer, pero aún no nos dijo mi cuando ni donde
¿Que una Estrella les "había avisado".....? ¿que historia más absurda...? ¿quien iba ha nacer...? 
¡¡¡hyyyy....hyyyy que aquellos 3 viejos les había hecho efecto el Sol en su cerebro y ya no razonaban lo que hablaban...
- ¿ Pero quienes sois y de donde venís ...?
- Yo me llamo Melchor ... Gaspar y es el Rey Imperial de Occidente y este ...
-¡¡¡Cállate un poco Melchor... que yo sé como me llamo. Yo me llamo Baltasar y soy el Rey Imperial de Poniente ...
¿Tres Reyes ... en pleno desierto...? aquello era una locura que Yoshua no se lo creía ...
-¿Osea que los 3 sois Majestuosas o como o se llamen Reyes ...noooo?
-¡¡¡Así es ...joven preguntón- dijo Gaspar
-Yaaa...... y yo soy el hijo del Faraón de Egipto....no te fastidia con estos viejos chalados...!!!!!!!
-¿Porque no nos lo  crees...? insistió Baltasar
¡¡¡Yoshua no podía dar crédito a las tonterías que oía.....!!!!!!
-¡¡¡¡ Y si sois ... eso... Reyes... donde están vuestros soldados....!!!
- A donde vamos... no necesitamos soldados porque El es el Rey de todos los Reyes de la Tierra y a su lado nada malo nos pasará....
-¿Pero quien es El...? ¿ Eso que va a nacer...?
-Si, la Estrella nos marcará el lugar donde nacerá porque El es Dios...
-Osea me queréis decir que un niño que va a nacer es vuestro Rey.... un bebé...¡¡¡¡ Estáis completamente locos y yo no puedo perder más el tiempo escuchando vuestras locas historias..
-¿A donde vas tan apurado... joven que nada cree...?
Brevemente, Yoshua le contó lo que le había pasado a su familia y se despidió de los ancianos Reyes
-Yoshua " en verdad te digo que si nos acompañas, El, salvará y curará a toda su familia...
-¡¡¡Seguís tan locos como antes- mientras se alejaba
-¡¡Yoshua- grito Melchor, te esperaremos hasta que salga la estrella...
-¡¡¡Dejarme en paz.... aparte de viejos... estáis como una regadera...
Y así, Yoshua, se alejó, buscando las "Flores de Iris". Pero a partir de ese momento, Yoshua no podía apartar de su mente, si fuera verdad lo que aquellos alocados Reyes le habían dicho de que El, salvaría a su familia...¿ y si era verdad...?.Pronto saldría la Luna... y Yoshua en un mar de dudas, preparó su viejo burro y corrió todo lo que pudo hacía el lugar en donde había conocido a aquellos ancianos. Tal vez aún los podía encontrar ... allí.. subidos a sus camellos y preparados para viajar, estaban los 3 Reyes...
-Sabíamos que vendrías
-Pero entre nosotros es costumbre cuando se visita aun recién nacido, llevarle regalos y no he visto nada..-Yo- dijo Melchor- le llevo un cofre con el ORO más puro de la Tierra
-Yo- dijo Gaspar- le llevo el INCIENSO más oloroso de la Tierra
-Y yo Baltasar, le llevo para sus heridas y dolores LA MIRRA más pura de la Tierra
-¿ Y EL... que os dará...?
Y los 3 reyes a la vez dijeron-¡¡¡¡ Su Amor que es Inmortal y sus enseñanzas basadas en que "Amareis al Prójimo como a Vosotros Mismos.....
-Esta bien... iré con vosotros... Reyes de no sé donde....
-¡¡¡¡Gaspar....!!! gritó Melchor- la Estrella acaba de brillar pero no sé a donde se dirige
-¿Es aquella que brilla como el Sol..?-preguntó Yoshua
-Esa misma...
-^Pues se ha parado el el Pueblo de Belén de Judá o yo lo conozco...
-¡¡¡No perdamos más tiempo y pongámonos en marcha-dijo Baltasar, y todo veloz que sus camellos y el pobre burro podían, se pusieron en  marcha. Ya cerca de la entrada de aquel pueblo, llamado Belén(también de Éfrata), preguntaron a Yoshue...
-¿ Conoces el lugar donde se ha parado la Estrella... joven...?
-¡¡¡Que extraños...!!
-¿Como que extraño...?
-Conozco  perfectamente ese lugar y al lado hay una posada... pero la Estrella... está encima del pesebre donde duermen los animales...
-¡¡¡Preguntaré yo ...-dijo Gaspar- Buen hombre... es Id el dueño de la posada...
-Si lo soy ..
-¿y recuerda haber pasado por aquí un hombre de nombre José, acompañando a su esposa María, próxima a dar a luz...?
-Si... hace unas horas que llegaron pero son tan pobres que no podían pagar la posada y les he prestado el pesebre...
-¡¡¡¡¡¡ el pesebre.....?!!!! exclamaron todos en silencio...!!!!   ¡¡¡¡¡ El Rey de Reyes.....el Hijo del Dios....naciendo en un apestoso pesebre.... y sin pensarlo echaron a correr hasta encontrarlos y allí... sobre los brazos de su madre María El sonreía a los recién llegados mientras tomaba el primer biberón. Ellos se postraron en el suelo, reconociéndolo como Su Dueño y Señor, mientras Yoshua, perplejo veía la escena. El Niño, al ver a Yoshua, aún sonrió más haciéndole un extraño gesto de ofrecerle el biberón.Yoshua no sabía que hacer, así que el niño se acercó al oído de su Madre y balbuceo una palabras de Yoshua no entendió... entonces María dirigiéndose a Yoshua le dijo
-Dice Jesús. el Niño que cojas este biberón que El te ofrece y lo deposites en los labios de tu familia; cuando la leche que contiene llegue a sus estómagos, comenzarán ha despertarse sin recordar nada, pero debes apurarte porque cuando salga el Sol, esa leche se habrá descompuesto
-Gracias...señora madre...pero ya es tarde porque el Sol saldrá dentro de una hora y mi cabaña está a 35 km de aquí y aparte mi pobre burro no puede ponerse en pie..
-Dice Jesús que te subas a tu burro, que te ates fuertemente a él, y una vez atado, dejes caer dos gotas del biberón en su boca y no te preocupes más
Yoshua mió a los 3 Reyes y en sus miradas, Yoshua comprendió que le decían """debes tener Fe...joven desconfiado"" y sin dudarlo, montó a su burro se ató fuertemente a él y depositó dos gotas de aquella leche que al instante, hicieron que el burro que estaba apoyado al suelo con sus cuatro patas, estas, se estirasen como alas de un avión y a la velocidad de cien estrellas fugaces, llegó a su casa en un solo minuto.Bajó del burro y se acercó a su padre que como los otros seguía dormido y fue depositando la leche de aquel biberón en sus bocas, viendo como su padre era el primero en despertar
-Yoshua ¿ que haces a estas horas con un biberón en la mano...?
-Papá te tengo que explicar...
¡¡¡Cállate... no te da vergüenza beber la leche por un biberón... tú el mayor de tus hermanos con un biberón...largarte de mi vista y ya hablaremos mañana
Yoshua, se marchó contento porque había recobrado a su familia, pero no pudo dormir pensando en "aquel Niño". Al día siguiente le explicó a los suyos lo que había pasado con "la serpiente del sueño" su encuentro con los Reyes y sobre todo que había conocido a El. Al final tomó una decisión
"""Familia, cuando cumpla 18 años abandonaré mi casa, buscaré a Jesús y viviré aprendiendo de su PALABRA, y así lo hizo y la Navidad mi querida nieta es como tu fiesta de cumpleaños; la Navidad en todos los lugares del mundo donde creemos en El y Su Fe celebramos lo que Yoshua vivió aquellos dos días.....¿Lo entiendes...?
-Ahora sí Abuelo y creo que me está pasando como a Yoshua
-¿ Que te está pasando, MI  PRECIOSA NIETA ...
¡¡¡Que creo que yo.... ya empiezo a creer en ÉL ..............!!!

" "" "" "Samilka, a praia do Dead Fish ..." ""

Desculpe pelo erros dos tradução deste BLOG

"" "" "" "Samilka, a praia do Dead Fish ..." ""

Samilka: A praia do Dead Fish

  Às vezes, em alguma praia perdida em qualquer lugar na noite, um gato de rua a pé ao longo da costa lembrando que quando era jovem, seus avós lhe disse que a tragédia que aconteceu há muitos anos em Samilka  são histórias antigas que perduram na genética de animais, como um ensinamento de memórias, mas ninguém se transformou ver bandos de peixes brincando com os gatos e até agora começou esta história:

"Samilka foi uma bela praia de areia branca em uma ilha remota, aberto ao mar e ladeado por uma enorme montanha para a outra extremidade que protegido de ventos fortes e furacões para povoada Sankaria. Ela consistia de um grande grupo de famílias, principalmente as actividades de pesca desenvolvidos, mas por sua vez, tinha desenhado outras atividades, tais como carpinteiro, eletricista, etc mercearia.etc .. do que o normal em uma vila de pescadores, cuja harmonia social prevaleceu transformar essa pequena cidade um lugar de paz social, não poderia faltar os seus cães, gatos, galinhas, porcos etc. Mas "algo" aconteceu naquela aldeia há muitos anos que o estrangeiro   lhe causou enorme curiosidade para vê-lo. Precisamente essa curiosidade por dia, foi visto na noite, como todos os gatos das ruas da vila e abandonaram suas casas e vão para a praia Samilka .. Os aldeões, naquele mesmo tempo, diferentes   crianças de peixe, Os tubarões, baleias, peixe-espada, etc, deixando o fundo do mar para ir para Samilka. Seus pais sabiam, mas era uma tradição que eles tinham feito, sendo pequena e considerada normal e uma vez viu peixes e gatos contra para enfrentar o desafio começou um lado, gesticulando gatos pescar para se aproximar da costa, mas muito mais ... como eles dar-lhes tempo para caçar com suas garras,. peixe como eles sabiam que suas intenções também fez um gesto para os gatos é lançado ao mar para capturá-los mar muito seguro do medo que ele tinha gatos, e assim as horas se passaram. Ao anoitecer, os gatos voltou para a aldeia e os peixes voltaram para suas casas no fundo o mar e no dia seguinte ... mais uma vez o mesmo. Mas um trágico tarde, o destino quis que o filho do Comandante-em-Chefe tubarões brancos, Chefe Supremo de todos os exércitos do mar, está atrasado para chegar à praia com os outros peixes, e quando o fez, seu coração afundou que chegamos mais perto da praia. De longe, parecia local, todos os peixes estavam brincando de barriga para cima ... Eu sinto falta! ... Mas cada vez que eu estava observando mais de perto, deu a impressão de que nenhum estranho, que mudou-se! ... !. Mas quando ele veio para o seu lado e viu ... a tragédia ... eles estremeceu de dor e surpresa ... nas ondas, flutuando mortos todos os peixes ... enquanto na areia os gatos pareciam mover-se e paralisado. como poderia ser ... todos os seus amigos de peixe morto ..? ... e Por que os gatos tinham sido mortos ...? Sua dor estava mudando ... ódio, teve que voltar para sua aldeia no fundo do mar e dizer o que tinha visto .. tudo ... peixe morto mortos por gatos ...!. Isso por si só quer que estejas o início de algo mais sério. Enquanto isso, os gatos, que não entendiam o que aconteceu com os peixes mortos, se também entendeu que deveria informar os moradores o que eles viram quando chegaram à praia, mas para transmitir a tragédia como se fossem gatos .. e não falar a língua dos humanos.Formar um grande círculo na praça da cidade e irá transmitir o velho papagaio mascote Sr.Alcalde isso como isso aconteceu e falava a língua dos homens ..., eles não podiam fazer nada ...! Mas eles também perceberam que algo pior teria acontecido. Cidadãos começou a ouvir um barulho na praça, mas quando viram que ele estava cheio de gatos ao redor da praça e com um uivo penetrante, senti algo, poderia ter acontecido . Ele estava se aproximando em silêncio ... que não era normal em gatos ... - ... O que - perguntou o prefeito, 'Eu não sei, senhor. Prefeito ..mas os gatos têm uma atitude wa muito estranho esta noite. gatos abordando o velho cão estivesse contando o que viram quando chegaram à praia ... os peixes já estavam mortos .. barriga para cima ... tudo ...?

O papagaio estava tremendo traduzir o que eles disseram que os gatos, mas consideráveis ​​baixas "" peixe .... morto ... tudo .. Dead Fish ... "... peixe morto ...? O que diabos ele quis dizer "peixe morto ... ... tudo ..." ... entender alguma coisa, eles querem dizer gatos ...? E estes, como se adivinhava a incerteza dos homens fizeram praia Samilka ... esperando para os habitantes, seguido eles ... e eles fizeram, mas sentindo "algo terrível" ... "a maior tragédia ...".

  Enquanto nas profundezas dos mares, a trágica notícia de que lhes tinha dado, correu com a velocidade de um tsunami. Como eles tinham sido capazes, gatos, matando seus filhos ...?

Vingança ... seria devastador ... esses crimes ... exigiu uma vingança sem piedade ...! O grande tubarão branco, mas não a notícia, ordenou que comprobase Vigilância Esquadrão veracidade em Samilka Praia  Grande para Vengeance .... matar todos eles .... que não é um único habitante em Sankaria ... "

"Isso vai fazer ... nem uma única coisa viva de pé esquerdo, e não um único gato ... vai respirar, nenhum animal sobreviver a nossa vingança. "Como é que nós, Comandante ...?

"Amanhã de madrugada o primeiro vigilância Batalhão, composta por Flying Fish, irá informar-nos da situação em que a cidade maldita, foi seguido por outro de Vigilância batalhões ainda perder suas vidas, caiu em todos os seres vivos na aldeia a morte. Enquanto batalhões Branco Baleias e baleias jubarte, cercar toda a ilha, causando grandes ondas que inundaram a aldeia "-" mas eles têm barcos para escapar ... "-" que se atrevem .. porque todos os esquadrões tubarões, estados esquadrões da Espada peixes, será responsável por cruzar os barcos e vamos devorar ... nenhum habitante deve estar vivo ... vingança da morte inocente de nossas crianças ... A dor de todo o povo, celebrando a idéia de que terrível vingança ... "nenhum vivo ..."

Enquanto isso, na praia, os homens se aproximaram visto como esquadrões de vigilância e imediatamente estava desaparecido .... E isso só pode significar que os habitantes do mar estavam cientes da tragédia, mas ignorado, já que ninguém sabia que algo terrível tinha acontecido e estavam se preparando. Quando o prefeito transmitiu seu medo todos concordaram, mas nenhum ofereceu uma solução .... O que podemos fazer? "Tudo o que nos resta é informar Simba .. SIMBA ....! Exclamou tudo. "Sim, ele é o único que pode chegar atrasado planos esquadrões mar ... Parrot Velho, as nossas vidas e as vidas de nossos filhos e até mesmo o seu, está em suas mãos ... - ... em minhas mãos? "Sim, e cale-se ... não é hora de covardia ... você deve voar para o topo da montanha Kon Lu e relatar tudo o que aconteceu na praia Samilka, você deve dizer Simba que as pessoas e estes gatos são, inocente e deve nadar para atender esquadrões marinhos, se não é tarde demais já .... "mas eu sou velho o prefeito ... voar para o topo da montanha? ... por que não enviar o Osprey .... ? O mais provável é que vou ser bebido por este tempo  e com tanto medo que não podemos confiar nela .. Chame a águia imperial e deu-lhe um passeio montado em suas asas ... de recusar, hoje à noite vai pedir que ele cortou as asas vamos, apresse-se ... ou Eu vou acabar com a sua língua. E assim fez o velho papagaio, mas não sem antes discutir com a águia imperial recusou-se a levar em suas costas que papagaio velho. Eles tiveram que se apressar, porque eu estava começando a   anoitecer e sabia que lugar seria o Grande Simba. Este, tinha visto durante toda a tarde alguma coisa tinha acontecido na praia Samika. Gatos não tinha jogado como outros dias e, especialmente, quando observou a chegada dos habitantes da cidade para a praia .... Que tal um cachorro velho ... a subir neste momento e também sobre a águia imperial. "Grande tragédia .... Apenas Simba começou a explicar o que aconteceu, Simba percebeu a gravidade da tragédia e que também traria maior infortúnio. Eu não podia esperar terminar de ouvir um cachorro velho. Com um salto, começou a descida da montanha tão rápido como um relâmpago

- Simbaaa ....! Eu não terminei .....

Simba não estava ouvindo o fim daqueles infeliz notícia, eu sabia o que tinha que fazer e tempo foi crucial para evitar .... Na praia, esperando a chegada de Simba logo se tornou realidade, mas quando se esperava ouvir suas explicações, viram como Simba saltou pulou no mar .... ¿Como fez isso ...?

Simba não nadar mas os pés acima das ondas, correndo em alta velocidade ... estava faltando e uma hora para o comandante-em-chefe dos exércitos do mar, deu a ordem de atacar, destruir a aldeia, quando parte do plantel .... Vigilância voando de volta ... O que teria acontecido ....?

- Comandante .... Comandante ....!

O que ... o que deu ordens para voltar ....? !

Simba ... Comandante .... Simba está fazendo aqui voando sobre as ondas ...!

Simba? ...? O que você está fazendo aí, meu velho amigo? E voando sobre as ondas ...?

Logo ele percebeu que ele iria trazer uma mensagem .... Porque a distância, ele viu a silhueta majestosa do Simba ... e era verdade ... não nadar, mas andando sobre o mar!. Esquerda que se aproximou e perguntou ...

Simba de idade Leon O que você está fazendo aqui ...?

-Deixe-me descansar um pouco ....... Comandante ..

Descanse-o que quiser, mas eu não tenho tempo para esperar tem de saber por que você está aqui, devo começar o meu povo fez a praia maldita Samilka ......

Comandante-Espera ... Eu vou te dizer ... com a pouca força .... Recebo

- O que você diz ... Simba ...?

- Você deve parar imediatamente o ataque ....!

- O que você disse? ....

Eu sei o que aconteceu na praia Samilka e sei a dor de seu povo clama por vingança e até mesmo fazê-lo ... mas ...

- Você entende e me pedir para parar o ataque .... Depart ... Simba ..? ou arrependimento, você será .. a primeira vítima do nosso ataque ...

-Se isso te faz feliz ... você pode começar com a minha vida ... mas pelo menos me dar uma chance de dizer o que ela veio para te dizer ...

-Simba ... Você está me deixando duro ... e minha vingança .. As pessoas perguntam partir! ...

- Nããão ...! Você deve ouvir antes de você e seu povo ... e depois eu te dou a minha vida

O que tem a dizer Simba ... que não sei ... Eu estava arriscando sua vida ... e que merecia ser ouvida ..

-Temos sido bons amigos desde a infância, quando seu funciona abaixo da praia Samilka e contornou a areia .. falando agora .. ou cale-se para sempre ... disse o comandante da Força do mar.

-Eu entendo a sua dor com a morte dos filhos e os aldeões si e gatos sofrem com a sua dor ... mas ninguém sabe quem matou os peixes

- Simbaaaa ..... isso é demais ...!

-Comandante ... Eu estou dizendo a verdade ... mesmo ... entendo o seu ódio ... mas a sua dor não pode cegá-lo para a direita ...

- Eles mataram nossos filhos ... e eles pagaram com suas vidas ... e você vai ser o primeiro ... Simba ..

- Eu não me importo se ele estava mentindo ... mas eu vos digo a verdade ... ninguém sabe o que aconteceu. Quando os gatos chegaram à praia, seus filhos ... já estavam mortos ...

O comandante sabia que Simba nunca mentem ... mas então ... quem era ..?

-Precisamos de uma semana para investigar o que aconteceu e eu prometo a você, meu velho amigo Comandante, eu, pessoalmente, vou trazer o autor ou autores deste crime hediondo ... e ... eu vou desejar que seus povos irão aplicar as leis que são apenas ... . mesmo ... sua sentença de morte ...

"Uma semana é muito tempo ... Simba ... você tem 24 horas ...

- Peço a 72 horas ....! Se naquela época não yre trazer o culpado ... o teu povo é livre para tomar a decisão de considerar ..

Setenta e duas horas ... Simba! Nem um segundo mais ... e ninguém deixa a ilha, porque os nossos esquadrões estão circulando ... 72 horas .. velho amigo! ...

Obrigado ... Commander por confiar em mim ..

-O clima já começou a ter Simba .. e espero que não se engane ...

Com apenas forças e o limite da exaustão, Simba voltou para a praia Samilka. Tinha de informar as pessoas de que o tempo tinha conseguido encontrar os autores deste massacre horrível e prevenir um outro muito maior. Ao pé da praia, ainda estávamos esperando por mr. Mayor, policiais e um cidadão da cidade. Logo eles viram a silhueta de Simba, as ondas estavam batendo, com o corpo completamente exausto. Sem mais alcançar a areia desabou o esforço.

- Deixe-o descansar um pouco .... - ordenou o prefeito, mas Simba sabia que não podia descansar. Eu tinha que falar com o velho cão e isso iria transmitir as decisões humanas que tinham acordado com o comandante dos exércitos do Mar, que, como ele tinha dito para Simba, foram se aproximando da ilha, em torno dela pronto para atacar primeiro habitante que pretendiese fora dele .. Lentamente, foi informando suas conversas eo que eles devem fazer. iria esconder perto da praia, mas escondido de ser visto ... porque Simba estava convencido de que os culpados voltaria para praia. E assim, como, aparentemente, na cidade, a vida era normal, a praia estava sendo vigiado por Simba si mesmo, o prefeito com seu papagaio e alguns policiais. horas passaram eo silêncio na praia era total. E se errado Simba ... e mais uma vez ... não praia? Esquadrões, ansioso para começar o ataque, com filas enormes, agitou o mar, fazendo com que o início de ondas grandes.

Eles tiveram 24 horas ... ea praia estava vazia ... e fome e sede ... começou a fazer um dente na guardado, logo seria noite eo tempo estava a esgotar-se ... quando ... de repente .... Simba não entender o que Eu estava olhando para ...., uma criança de apenas oito anos de ... caminhou em direção à beira-mar que ele estava fazendo lá?. Ele sentou-se na areia, perto do mar e começou a tirar os sapatos para as meias ... Simba .. Eu não podia esperar mais ... e um salto repentino .... lançou-se sobre ele, enquanto outros guardas estavam se aproximando ...

Rapaz .... o que você está fazendo no banco ...!

A pobre criança, assustado e pálido ao ser cercado por enormes braços Simba chorei ...

Lave as mãos e os meus pés .... nada mais ....!

Lavar as mãos e os pés ... porque lá ... no mar ...?

"É minha mãe ... me disse que todos os dias ao pôr do sol, eu lavá-los no mar ...

- E por que o mar ...?

"Porque você não obedeceu, como sempre ... Eu mordo minhas unhas e pés tornam-se infectado, então ... me ... ea minha mãe diz ... água do mar desinfectados .....

- Nails .... deixe-me vê-los ....!

Isso foi horrível ..., ele havia mordido para limpar toda a unha de cada dedo e que a infecção se espalhou por toda a mão e pé ...

"Bem, vá embora daqui ... rapaz ... você não pode estar aqui hoje, eu disse o prefeito

- Nããão ...! Ele respondeu-Simba ficar aqui ... sem mover um passo ... e você ... venha comigo ... Sr.Alcalde

Simba pensei que ele tinha descoberto o que havia acontecido naquela tarde e mataram peixe e um pouco longe da criança, disse ele

- A criança ... é a culpa pela morte do peixe ...!

- Que absurdo você falar,,, Simba! Se você só tem sete anos ....

-Eu explico ... a criança a lavar no mar ... depositou todas as bactérias   que causaram a ela tal infecção terrível .. e com a chegada do peixe na praia, coincidiu com o momento em que a criança estava lavando suas mãos .... isso fez estas bactérias também contaminar os peixes e eles morreram .....

- Isso ... bem ... você pode estar certo .. Simba mas incrível e muito mais vai ser quando eu digo a Commander of the Seas ...

-I toma o menino e sua presença ... Espero .. não descarregar a sua raiva nele.

Quando o sr. O prefeito disse aos outros guarda a explicação dada a ele Simba ... congelou ... mas eles entenderam que isso poderia ter acontecido também.

Eles amarraram a criança sobre a coluna vertebral e Simba ... Quem eles poderiam saber o que aconteceria a ser informado Comandante ...? Este ... viu a silhueta de Simba chegar ... que não veio sozinho ... trouxe uma criança nas costas

- O que você quer jogar agora ... Simba? O tempo está a esgotar-se ... você!

Comandante ... você deve ouvir o que tenho a dizer calmamente,

- E o que você me trazer uma criança ...?

-Eu prometi que eu iria trazer a culpa pela morte de seus filhos ...

Y! ... É que eu acho que nós não estamos levando a sério ... Simba ... e tempo está se esgotando ... eu

Comandante e velho amigo ... você tem antes de você, os inocentes que matou os seus filhos ...

- MUUUUITO ... - all-chorei ... Uma criança? Como uma piada é muito Simba

- Não é brincadeira ..! e eu vou te dizer ...

Como Simba disse a ele que tinham descoberto os rostos dos habitantes do Mar, estranheza torcida ... mas ao mesmo tempo .. raciocínio lógico ... fez entender. era uma criança ...? Existe uma única criança tinha causado a tragédia ...?. Simba Quando terminou de explicar o que tinha acontecido, o velho comandante desabou sobre as ondas. Knew Simba estava dizendo a verdade, mas não se pode aplicar na vida dessa criança, o todo dor de sua vila da Marinha. silenciosamente A criança não entendia nada do que estava acontecendo ... mas sentia que algo de bom ... não era. Levou um longo tempo para a reflexão e comandante sabia da inocência de criança que não podia suportar toda a dor, a raiva ea vingança de seu povo. Mas, não deve permitir que isso aconteça novamente no futuro

-É difícil de entender ... mas você está certo ... e meu Simba Village é uma vila da Paz ...

- Eu sei ... velho amigo respondeu Simba ...

Duas condições, você começa a salvar a vida desta criança inocente e do resto dos cidadãos das pessoas ...

-Vou conhecê-lo, comandante ..

-Em primeiro lugar, eu quero e eu ordeno que todas as crianças do povo, ao pôr do sol, eles devem mostrar suas unhas sem morder no cais doca Pessoalmente, eu vou ter que vê-los e eu juro que, se uma criança, eu vejo que ele mordeu um prego ... devorá-lo ali mesmo ...

Em segundo lugar eu quero a partir de hoje, Ninguém habitante tem que comer peixe novamente para a fruta e os tomates são ricos

-Eu lhe dou minha palavra de honra ... que seria feito ... e você sabe que seu Comandante nascimento, que os moradores também estão sofrendo com a sua dor.

Eles se abraçaram pela última vez em suas vidas e estas duas condições foram atendidas bordo raja todos os dias ao pôr do sol, o Comandante-em-pessoa e seu esquadrão de tubarões brancos, aproximou-se do cais e dos filhos, com seus pais para a mão, introduziram seus sapatos e mãos e pés na água para que o Comandante Observa-se que nenhum deles tinha mordido e também por respeito a todos aqueles peixes inocente que tinha morrido e nunca voltou a comer peixe na cidade de Samilka.

Eu tive um tempo, mas muito tempo para gatos e peixes, voltou jogando juntos na praia e voltou Samilka tem que ser feliz como tinha sido há séculos.

""""""" SAMILKA, la playa de los Peces Muertos ... """

SAMILKA: La Playa de los Peces Muertos

  A veces, en alguna playa perdida de cualquier lugar, sobre el atardecer, un gato perdido pasea por su orilla recordando que cuando era pequeño, sus abuelos le contaron la tragedia que hace muchos años sucedió en Samilka  Son viejas historias que perduran en la genética de los animales, como una enseñanza del recuerdo, pero nadie volvió ha ver las manadas de peces jugando con los gatos y asi comenzó esta lejana historia:

“ Samilka era una bella playa de arena blanca en una lejana isla, abierta al océano y franqueada por una enorme montaña al otro extremo que protegía de los fuertes vientos y huracanes al poblado de Sankaria. Estaba formado por un nutrido grupo de familias,que desarrollaban fundamentalmente labores de pesca pero a su vez no faltaban otras actividades, como el carpintero, el electricista, el ultramarinos etc. etc.; lo normal en un pueblo de pescadores, cuya armonía social, imperaba transformando aquel pequeño pueblo en un lugar de paz social .No podían faltar sus perros, gatos, gallinas, cerdos etc. Pero "algo" sucedía en aquel poblado, desde hacía muchos años que a cualquier forastero  le provocaba la enorme curiosidad de verlo. Precisamente esta curiosidad diaria, era ver sobre el atardecer, como todos los gatos del pueblo, abandonaban sus calles y sus casas y se dirigían a la playa de Samilka..Cuentan los lugareños, que a esa misma hora, los diferentes  hijos de peces, tiburones, ballenas, peces espada etc., abandonaban el fondo del mar para dirigirse hacia Samilka .Sus padres lo sabían pero ya era una tradición que ellos habían realizado, siendo pequeños y lo consideraban normal, y una vez, peces y gatos se veían frente a frente, comenzaba el desafío .Por una parte, los gatos gesticulaban a los peces para que se acercaran más a la orilla, pero tanto más… como que a ellos les diese tiempo cazarlos con sus garras; y como los peces sabían de sus intenciones, también gesticulaban para que los gatos se lanzaran al mar para cogerlos muy seguros del miedo que al mar le tenían los gatos, y así iban pasando las horas .Cuando anochecía, los gatos volvían al pueblo y los peces retornaban a sus hogares en el fondo del mar y al día siguiente… otra vez lo mismo. Pero una trágica tarde, quiso el destino que el hijo del Comandante en JEFE DE LOS TIBURONES BLANCOS, Jefe Supremo de todos los ejércitos del mar, se retrasase en llegar a la playa con los demás peces, y cuando lo hizo, su corazón se estremeció a medida que se iba acercando a la playa. Desde lejos, le parecía divisar, que todos los peces estaban jugando panza arriba…¡¡que extraño…!!!, pero cada vez que los iba viendo mas cerca, daban la impresión que ninguno se movía ¡¡¡que extraño…!!!.Pero cuando llegó a su lado y vio…aquella tragedia… se estremeció de dolor y sorpresa…, sobre las olas del mar, flotaban muertos todos los peces…mientras en la arena, los gatos parecían no moverse y paralizados.¿como podían estar …todos los peces..sus amigos muertos…?y ¿Por qué los gatos los habían matado…? Su dolor se iba cambiando por odio…, debía retornar a su poblado en el fondo del mar y contar lo que había visto..¡¡¡todos los peces muertos… asesinados por los gatos…!!!.Aquello, solo iba ha ser el principio de algo más grave. Por su parte los gatos, que no entendían lo sucedido a los peces muertos, si comprendieron que también debían informar a los habitantes del poblado lo que habían visto cuando llegaron a la playa, pero como poder transmitir aquella tragedia si ellos eran gatos.. y no hablaban el idioma de los humanos. Formarían un gran círculo en la plaza del pueblo y le transmitirían al viejo loro, mascota del Sr.Alcalde lo sucedido y este como hablaba el idioma de los hombres…,¡¡¡no podían hacer otra cosa…!!! Pero ellos también presentían que algo peor iba ha suceder .Los ciudadanos, comenzaron a escuchar un gran ruido en la plaza, pero cuando observaron que estaba llena de gatos rodeando la plaza y con unos desgarradores aullidos, sintieron que algo,,, podía haber pasado. Se fueron acercando en silencio…¡¡¡aquello no era normal en los gatos…!!!-¿Qué sucede…?!!!- preguntó el Alcalde,-No lo sabemos, sr. Alcalde.. pero los gatos tienen una actitud muy extrañ esta noche .Los gatos dirigiéndose al viejo Loro le fueron contando lo que habían visto, cuando llegaron a la playa¡¡¡ … los peces ya estaban muertos..panza arriba…todos…?

El loro iba traduciendo tembloroso lo que los gatos le decían pero bastante más reducido “”peces…. muertos…todos.. peces… muertos” ¿peces… muertos…? ¡¡¡que demonios significaba “peces… muertos…todos…” ¿entendéis algo…, que quieren decir los gatos…? Y estos, como si adivinasen la incertidumbre de los hombres,  hacía la playa de Samilka… esperando que los habitantes les siguiesen…y así lo hicieron pero presintiendo “algo terrible”… “la mayor tragedia…”.

  Mientras en el fondo de los mares, la trágica noticia que les habían dado, corrió con la velocidad de un tsunami.¿como habían sido capaces, los gatos, de asesinar a sus hijos ...?

¡¡¡la venganza…debía ser devastadora…aquellos crímenes…exigían una despiadada venganza…!!!! El Gran Tiburón Blanco, no mas conocer la noticia, ordenó al Escuadrón de Vigilancia que comprobase su veracidad en la playa de Samilka para la Gran Venganza….¡¡¡mataremos a todos….que no quede un solo habitante en Sankaria…”

-Eso haremos… ni un solo ser vivo quedará en pie, ni un solo gato…volverá a respirar, ningún animal sobrevivirá a nuestra venganza. “ ¿Cómo lo haremos, Comandante…?

“Mañana al amanecer el primer Batallón de vigilancia, formado por los Peces Voladores, nos irá informando de la situación de ese maldito Pueblo; le siguieron el resto de batallones de Vigilancia que aún perdiendo sus vidas, se estrellaran contra todo ser viviente en el poblado hasta matarlos. Mientras los batallones de Ballenas Jorobadas y ballenas Blancas, rodearan toda la isla provocando enormes olas que inundaran el pueblo” –“pero ellos tienen barcos para escapar…” –“¡¡¡ que se atrevan..porque todos los escuadrones de tiburones, unidos a los escuadrones de peces Espada, serán los encargados de atravesar sus barcos y nosotros nos encargaremos de devorarlos…ningún habitante debe quedar con vida… como venganza de la muerte inocente de nuestros hijos…El dolor de todo el Pueblo, festejaba la idea de aquella terrible venganza…”ni uno solo con vida..."

Mientras, en la playa, los hombres vieron como se habían acercado los escuadrones de vigilancia e inmediatamente se habían alejado…. Y eso solo podía significar que los habitantes del Mar estaban enterados de aquella tragedia pero ignoraban que nadie sabia como había sucedido y  algo terrible estarían preparando. Cuando el Alcalde transmitió su temor todos estuvieron de acuerdo, pero ninguno aportó una solución.¿que podemos hacer…?-Lo único que nos quede es informar a Simba.. ¡¡¡SIMBA….!!! Exclamaron todos. “Sí, es el único que puede conseguir demorar los planes de los Escuadrones del Mar…Viejo Loro, nuestras vidas y las vidas de nuestros hijos y la tuya misma , está en tus manos…-¿en mis manos…? “sí, y cállate… no es momento de cobardías…debes volar a la cima de la montaña de Kon Lu e informar de todo lo que ha sucedido en la playa de Samilka; debes decirle a Simba que el pueblo y los mismos gatos son, inocentes y que debe nadar al encuentro de los Escuadrones del Mar, si es que no es tarde ya….”¿pero Alcalde… yo soy viejo para volar hasta la cima de la Montaña…?¿porque no mandas a la Águila pescadora….? Seguramente estaré borracha a estas horas  y tiene tanto miedo que no podemos fiarnos de ella..Llama al Águila Imperial y di le que te lleve montada en sus alas… de negarse, esta misma noche ordenaré que le corten las alas vamos, apresúrate… o acabaré con tu lengua. Y así lo hizo el viejo loro, no sin antes discutir con el Águila Imperial que se negaba ha llevar sobre su espalda aquel viejo loro. Debían apresurarse, porque comenzaba a  anochecer y no sabían en que lugar estarían el Gran Simba .Este, había observado toda la tarde que algo había pasado en la playa de Samika. Los gatos no habían jugado como otros días y sobretodo cuando observó la llegada de los habitantes del Pueblo a la playa.¿Que pasa …viejo Loro… para subir a estas horas y además encima del Águila Imperial.” Una tragedia gran Simba….Apenas había comenzado a explicar lo sucedido, Simba comprendió la gravedad de la tragedia y eso también traería una mayor desgracia. No podía esperar ha terminar de escuchar al viejo Loro. De un salto, emprendió la bajada de la montaña tan veloz como un rayo

-¡¡¡Simbaaa….!!! Que aún no he terminado…..

Simba ya no escuchaba el final de aquellas lamentables noticias; sabía lo que tenía que hacer y el tiempo era crucial para evitar….En la playa, esperaban la llegada de Simba que pronto se hizo realidad pero cuando esperaban que éste escucharía sus explicaciones, vieron como Simba de un salto se lanzó al mar….¿¿¿¿Cómo lo hacía…?

Simba no nadaba sino que de pies sobre las olas, corría a gran velocidad…Faltaba ya una hora para que el Comandante en Jefe de los Ejércitos del Mar, diese la orden de atacar, hasta destruir el poblado, cuando ….parte del Escuadrón de Vigilancia volaba de regreso…¿Qué habría pasado….?

-¡¡¡Comandante…. Comandante ….!!!!

¡¡¿Qué sucede… quien os ha dado orden de regresar….? ¡!!!

¡¡¡Simba… Comandante…. Simba viene hacía aquí volando sobre las olas…!!!

¿Simba…? ¿Qué hace ahí, mi viejo amigo? ¿Y volando sobre las olas…?

Pronto comprendió que traería un mensaje …. Porque a lo lejos, se veía la majestuoso silueta de Simba ¡¡¡y era verdad… no nadaba… sino que caminaba sobre el mar!!!.Dejó que se acercara y le preguntó ...

-Simba, viejo León ¿Qué haces tú aquí…?

-Déjame descansar… un rato…. Comandante ..

-Descansa lo que quieras, pero yo no tengo tiempo de esperar ha saber el porque estas aquí ;debo emprender la marcha de mi Pueblo hacía la maldita playa de Samilka ...…

-Espera Comandante… te lo diré… con las pocas fuerzas que…. me quedan

-¿Qué quieres decirme…Simba…?

-¡¡¡¡Debes parar inmediatamente el ataque….!!!

-¿Qué has dicho….?

-Sé lo que ha sucedido en la playa de Samilka y también sé que el dolor de tu Pueblo clama venganza e incluso lo entiendo… pero…

-¿Lo entiendes y me pides que pare el ataque….?¡¡¡¡Apártate… Simba.. o lamentándolo mucho,, tú serás.. la primera víctima de nuestro ataque…

-Si eso te hace feliz…puedes comenzar con mi vida…pero al menos darme la oportunidad de decirte a lo que venía a contarte…

-Simba… me lo estás poniendo muy difícil… y mi Pueblo pide venganza..¡¡¡apártate…!!

-¡¡¡Nooo…!!! Antes debes oírme tú y tu Pueblo… y luego os entrego mi propia vida

¿Qué tendría que decir Simba… que ellos no supieran…Estaba arriesgando su vida…y eso merecía ser escuchado..

-Hemos sido buenos amigos desde nuestra infancia, cuando tu corría por la playa de Samilka y yo orillaba la arena..habla ahora.. o callarás para siempre...-dijo el Comandante de las Fuerzas del Mar..

-Comprendo vuestro dolor por la muerte de vuestros hijos y los habitantes del poblado y los propios gatos, sufren con vuestro dolor… pero nadie sabe quien ha matado a los peces

-¡¡¡¡Simbaaaa…..esto ya es demasiado…!!!!

-Comandante… te estoy diciendo la verdad…Incluso… entiendo vuestro odio… pero vuestro dolor no puede cegaros de la razón…

-¡¡¡Ellos han matado a nuestros hijos… y ellos pagaran con su vida…y tú serás el primero…Simba..

-¡¡¡No me importa  si estuviera mintiendo… pero te digo la verdad…nadie sabe lo que ha sucedido. Cuando llegaron los gatos a la playa, vuestros hijos… ya estaban muertos…

El Comandante, sabía que Simba jamás mentiría… pero entonces…¿Quién fue..?

-Necesitamos una semana para investigar lo que ha sucedido y te prometo, mi viejo amigo Comandante, que yo personalmente, te traeré al culpable o culpables de ese horrendo crimen… y  desearé… que tu Pueblo le aplique las Leyes que considere justas .... incluso... su condena a muerte…

-Una semana es mucho tiempo…Simba… tienes veinticuatro horas…

-¡¡¡Te pido setenta y dos horas….!!! Si para ese tiempo no yre traigo a los culpables…tu Pueblo es libre de tomar la decisión que considere..

¡¡¡Setenta y dos horas…Simba!!! Ni un segundo más…y que nadie salga de la isla porque estarán nuestros escuadrones rodeándola…¡¡¡setenta y dos horas..viejo amigo…!!!

-Gracias…Comandante por confiar en mí..

-El tiempo ya ha comenzado a contar Simba.. y ojalá no te equivoques…

Con apenas fuerzas y al límite de su agotamiento, Simba reanudó el regreso a la playa de Samilka .Debía informar al Pueblo del tiempo que había conseguido para descubrir a los culpables de aquella horrible matanza e impedir otra mucho mayor. Al pie de la playa, le seguían esperando el sr. Alcalde, los policías y algún ciudadano del poblado. Pronto divisaron la silueta de Simba, braceando las olas, con el cuerpo totalmente agotado .No más llegar a la arena se desplomó del esfuerzo realizado.

-¡¡¡Dejadlo que descanse un poco….- ordenó el Alcalde, pero Simba sabía que no podía descansar. Tenía que hablar con el viejo Loro y este le transmitiría a los humanos las decisiones que habían acordado con el Comandante de los Ejércitos del Mar, los cuales, como le habían dicho a Simba, se estaban acercando a la isla, rodeándola preparados para atacar al primer habitante que pretendiese salir de la misma..Lentamente, fue informando de las conversaciones mantenidas y lo que deberían hacer .Se esconderían cercanos a la playa, pero ocultos para no ser vistos…, pues Simba estaba convencido que los culpables, volverían a la playa .Y así, mientras aparentemente, en el Pueblo, la vida era normal, la playa estaba siendo vigilada por el propio Simba, el Alcalde con su Loro y algunos policías .Pasaban las horas y el silencio en la playa era total.¿Y si se equivocada Simba…y a la playa nadie volvía…? Los escuadrones, ansiosos de comenzar el ataque, con sus enormes colas, sacudían el mar, provocando el comienzo de grandes olas.

Ya habían pasado veinticuatro horas… y la playa seguía vacía… y el hambre y la sed… comenzaban ha hacer mella en los que la vigilaban  ;pronto se haría de noche y el tiempo seguía agotándose… cuando…de repente ….Simba no entendía lo que estaba viendo…., un niño de apenas ocho años…caminaba hacía la orilla del mar ¿Qué hacía allí ?.Se sentó en la arena, lo más cerca posible del mar y, comenzó a descalzarse hasta sacar los calcetines…Simba.. no podía esperar más… y de un fuerte salto…. se abalanzó sobre él, mientras se acercaban los demás vigilantes…

¡¡¡Niño….¿que haces en la orilla…?!!!!

El pobre niño, asustado y pálido al verse rodeado de los enormes brazos de Simba, exclamó…

¡¡¡Lavar mis manos y mis pies….nada más….!!!

¡Lavar las manos y los pies… porque allí… en la orilla del mar…?

-Es que mi madre… me ordenó que todos los días al atardecer, me los lavara en la orilla del mar…

-¿Y porque en la orilla del mar…?

-Porque como no le obedezco nunca… me muerdo las uñas de las manos y los pies y luego… se me infectan…y mi madre dice que el agua de mar…desinfecta …..

-¿las uñas….?¡¡¡déjame verlas….!!!

Aquello era horrible…, se las había mordido hasta hacer desaparecer toda la uña de cada dedo y la infección se le había extendido por toda la mano y todo el pie …

-Bueno, pues márchate de aquí… niño…,aquí no puedes estar hoy-Le dijo el señor Alcalde

-¡¡¡Noooo…!!! Respondió Simba- quédate aquí… sin moverte un paso… y Ud. Sr.Alcalde… venga conmigo…

Simba creía haber descubierto lo sucedido la tarde que murieron los peces y ya un poco alejados del niño, le dijo

-¡¡¡ El niño… es el culpable de la muerte de los peces…!!!

-¡¡¡Que tonterías dices,,,Simba!!!! Si solo debe tener siete años….

-Le explico… el niño al lavarse en el mar… ha depositado todas las bacterias  que le habían provocado esa terrible infección.. y la llegada de los peces a la playa, coincidió con el momento que el niño se lavaba las manos….esto hizo que esas bacterias, contaminaran también a los peces y se muriesen…..

-¡¡¡Dicho…así… puede que tengas razón Simba.. pero es increíble y mucho más será cuando se lo cuentes al Comandante de los Mares…

-Debo llevar al niño a su presencia… y espero.. que no descargue su ira sobre él.

Cuando el sr. Alcalde contó a los demás vigilantes la explicación que le había dado Simba…, quedaron paralizados… pero entendieron que pudiese haber pasado así.

Ataron al niño sobre el lomo se Simba… y ¿Quién podía saber lo que le sucedería al ser informado el Comandante…? Este… vio llegar la silueta de Simba… que no llegaba solo… traía un niño sobre su lomo

-¿A que juegas ahora Simba…? ¡¡¡el tiempo se os esta agotando…!!!

-Comandante… debes escuchar lo que voy ha decirte con calma,,

-¿Y para qué me traes a un niño…?

-Te prometí que te traería al culpable de la muerte de vuestros hijos…

¡¡¡ Y…!!!!me parece que no nos estás tomando en serio… Simba…y el tiempo se os acaba…

-Comandante y viejo amigo… tienes ante ti, al inocente que ha provocado la muerte de vuestros hijos…

-¿Queeeee…?- exclamaron todos- ¿Un niño…? Como broma ya es demasiado Simba

-¡¡¡No es broma..!!! y os lo contaré…

A medida que Simba le contó lo que habían descubierto las caras de los habitantes del Mar, se retorcían de extrañeza… pero al mismo tiempo.. un razonamiento lógico… les hacía comprenderlo.¿un niño…? ¿un solo niño había provocado aquella tragedia…?.Cuando Simba terminó de explicarle lo que había sucedido, el viejo Comandante se desplomó sobre las olas .Sabía que Simba decía la verdad, pero no podía aplicarle sobre la vida de aquel niño, todo el dolor de su Pueblo Marino .El niño, en silencio, no entendía nada de lo que estaba sucediendo…pero presentía que algo bueno…no era. Necesitó un largo tiempo de reflexión el Comandante y sabía que la inocencia de aquel niño no podía cargar con todo el dolor, la rabia y la sed de venganza de su Pueblo .Pero también, no debía permitir que aquello volviese a ocurrir en el futuro

-Es duro de entender… pero tienes razón Simba…y mi Pueblo es un Pueblo de Paz…

-¡¡¡Lo sé viejo amigo…-respondió Simba…

-Dos condiciones te pongo para salvarle la vida a este inocente niño y al resto de los habitantes del Pueblo…

-Yo me encargaré que se cumplan, Comandante..

-Primera: quiero y ordeno que todos los niños del Pueblo, al atardecer, deben mostrarme sus uñas sin morder en el embarcadero del muelle Yo, personalmente, iré ha revisarlas y te juro que si algún niño, veo que ha mordido una sola uña… allí mismo… lo devoraré

Segunda quiero que a partir de hoy, ningún habitante del Pueblo vuelva ha comer pescado pues la fruta y los tomates están muy ricos

-Te doy mi palabra de honor… que así se hará… y haz le saber a tu Pueblo Comandante, que los habitantes del pueblo, están también sufriendo con vuestro dolor.

Se abrazaron por última vez en su vidas y aquellas dos condiciones, se cumplieron a raja tabla :cada día al atardecer, el Comandante en persona y su escuadrón de Tiburones Blancos, se acercaban al embarcadero y los niños, con sus padres al lado, se descalzaban e introducían las manos y los pies en el agua para que el Comandante verificase que ninguno se las había mordido y, también, por respeto a todos aquellos peces inocentes que habían muerto y jamás se volvió ha comer pescado en el poblado de SAMILKA.

Tuvo que pasar mucho pero mucho tiempo para que los gatos y los peces, volvieran ha reunirse jugando en la playa de SAMILKA y volvieron ha ser felices como lo había sido, durante siglos.

"!" A borboleta monarca, que perdeu tanto voar .... "" "" "" "" "" "" "

Desculpe pelo erros dos tradução deste BLOG

"!" A borboleta monarca, que perdeu tanto voar .... "" "" "" "" "" "" "

Voando majestosamente sobre as colinas verdejantes de Caurel,
o Erebia Triarius estava feliz e até orgulhoso de suas asas
 como Rainha dos outros Borboletas viveu nos vales,
as suas folhas marrons brilhou entre os Carballos idosos
e descansou-los absorvendo o calor do sol em suas asas ...
mas ... que estava descansando na Pedra Branca? .... olhou para o ar, uma linda borboleta coloridas asas e corpo ... grande ... muito estranho nas montanhas e valesque se não fosse uma borboleta ....? .... Poderia ... talvez ..... abordagem? ... e ele fez ... Tremendo, ele poderia suportar o ataque feroz ... estranho .... quem é vocêmergulhar você está tomando o calor do sol da tarde? ... você é qualquer coisa como me ... uma Mariposa ...? e se você é .. eu posso ajudar ..? como uma Mariposa e claro que você pode me ajudar, eu estou ... - O que aconteceu com você ..? e como você é tão grande ....? aqui ... no meu mundo ... Eu sou a borboleta mais linda e maior ... - Eu sou a borboleta monarca e atrevo-me a vir de terras distantes do ar , mas tinha que vir para o Sul e caiu no sono, cansado e com fome ... o vento me trouxe para a sua terra .. .. mais ... Você não sabe ... como eu chamo você ... Eu sou a borboleta Erebia Triarius e maior desses pinheiros ... Vou trazer um pouco de comida, mas não deixe que em Carballo, de esconde Quando voltou, o pobre monarca e enfraquecido com tanta fome ... - E por que eles chamam de Monarch ...Apenas no caso de ... é o rei ... seu pai ...? - No Erebia ... esse é o meu nome ... como km voar. e km. Nossa arte é , mas diga-me ... como estranho e belo som que ouvi pinheiros do Vale do ...? Ahh ... é a Gaita ... o instrumento que eles jogam os homens quando as pessoas estão festejando e querem desfrutar de suas danças ...mas você, de onde você vem ... você diz trazer km. e km. você voando pelo ar ... e se atrevem Windy através dos mares grandes e enormes .... -Lá eles chamam e tem também URUGUAI .... danças belos e lúcidos como Pericón Bagpipes e em vez disso, use o Borocoto ... nas ruas. - Agora que você está descansado .. você quer ...? -Lunera Devo tomar a lua e estrelas brilhantes ... observando a Sul que devo voltar ...onde minhas irmãs estão inquietos esperando por mim para ver que eu nem sequer ... do Uruguai chorar para o que poderia acontecer .. - Eu não sei onde o Sul é menos ... uma terra distante e estranho ... lá depois de milhas e milhas de voar sobre o mar ... ar e montanhas ... - Eu vou ficar aqui no meu mundo ... Gallega onde nasci e onde nunca devemos ir para outras terras ... Mas você, quando você adquirir o seu ...... você diz para o que se chama ... como foi ...? Ahh ... sim ..!URUGUAI ... que soa bem! espero que me lembro da minha terra e nunca esquecer de você .... e assim, quando o Sul volta de uma terra distante ... você me ter de volta .. Borboleta-monarca ... porque você é muito bonita. - MI Erebia Triarius linda ...uma terra verde eu nunca vou esquecer e eu prometo que quando eu voltar para o meu ... primeira coisa que faço .... vai pedir ao ELF de nossas florestas para interceder junto a lua para este quando em sua primeira lua cheia de vida Lunera ... explodir o MAGIC Borocoto nossos vales e prados .... e Pericón que estão dançando para você Erebia, música e dança na minha terra. - Como se você fez MONARCA ... que meus olhos não vêem e não têm a ver-te mais ... se isso ... o som dos meus Gaita .... mares transversais e montanhas para se juntar a sua Borocoto ...lá no seu país e vai se juntar nossos muiñeiras seus bailes de dança Pericón pelas estrelas e falar com ele daqui para a lua .... Lunera Monarca bonita do que eu sabia na minha terra .. e eu vou dizer-lhe meus poemas que atravessam os oceanos e vales, onde esteas chegou. Borboletas e tem outros EREBIAS ... do que isso ....passava as noites observando as estrelas brilham .. e alguns afirmaram que na Lua Lunera ... realmente falar com ela ... tão longe ... Borboleta-monarca continuou falando e perder a borboleta conhecida nos vales verdes do que terra distanteesperando o vento do Sul, mais um ano ... a sua Butterfly ... fora ...

"!!!" La Mariposa MONARCA que se perdió de tanto volar .... """""""""""""

Volando majestuosa sobre los verdes montes del Caurel,
la Erebia Triarius se sentía feliz y hasta orgullosa de sus alas
 como Reina de las demás Mariposas que en los Valles habitaban,
su color pardo resplandecía entre las hojas de los ancianos Carballos
y en ellas se apoyaba absorbiendo el calor del Sol sobre sus alas ...
pero ...¿ que era aquello que descansaba sobre la Piedra Blanca ...?.

Parecía desde el aire, una hermosa mariposa de colores brillantes
de alas y cuerpo... muy grandes...extraña en los montes y el valle
¿ y si no era una Mariposa ....? .... ¿ Podría ... tal vez..... acercarme...?
y así lo hizo... temblando a que pudiera sufrir su fiero y extraño ataque...
.¿ quien eres... que estás estirada tomando el calor del Sol de la tarde...?
¿ eres acaso como yo... una Mariposa...? y si lo eres..¿ puedo ayudarte..?

-Soy como tú una Mariposa y claro que puedes ayudarme ...
- ¿Que te ha pasado ..? y ¿ como eres tan grande ....? que aquí ...
en mi tierra... yo soy la Mariposa más bella y grande ...
- Soy la Mariposa Monarca y vengo de lejanas tierras atreves del aire
pero debía llegar al Sur y al quedarme dormida, cansada y con hambre...
ese viento me trajo a tu tierra .... más ... aún no sé ... como llamarte ...

Soy la Mariposa Erebia Triarius y la más grande de estos pinares...
te traeré un poco de comida pero no dejes en ese Carballo, de ocultarte
Cuando volvió, la pobre Monarca ya se debilitaba con tanta hambre ...
-¿ Y porque te llaman Monarca ... acaso ... es el Rey ... tu padre ...?
- No Erebia ... ese es mi nombre ... como volar km. y km. es nuestro arte
pero dime...¿ que extraño y bello sonido escuché  entre los pinos del Valle...?

¡¡¡ Ahh...es el de la Gaita... el instrumento que tocan los hombres
cuando en los Pueblos están de fiesta y quieren disfrutar con sus bailes ...
¡pero tú, de donde vienes... que dices traer km. y km. volando por los aires...
atreves de los Vientos y cruzando grandes e inmensos mares ....
-Por allí le llaman URUGUAY y tienen también .... bellos y lucidos bailes
como el PERICÓN y en vez de Gaitas, usan el BOROCOTÓ ... por las calles.

-¿ Y ahora que estás descansada .. que quieres hacer ...?
-Debo aprovechar la Luna Lunera y viendo las brillantes Estrellas ...
al Sur debo volver ... donde mis hermanas me estarán esperando inquietas
al ver que aún no llegué del URUGUAY ... llorarán por lo que pudo pasarme..
- Yo no sé donde queda el Sur y menos ... tu lejana y extraña tierra ...
que existe tras km  y km de volar sobre el mar ... y montañas y tanto aire ...

- Me quedaré aquí en mi tierra Gallega ... de donde he nacido y de donde
nunca debemos marchar a otras tierras... pero tu, cuando regreses a la tuya ......
a esa que dices se llama ...¿ como era ...? ¡¡ ahh...si..!!! URUGUAY...que bien suena!!!
espero que me recuerdes y nunca de mi tierra olvidarte puedas ....
y así, cuando al Sur regreses procedentes de tu lejana tierra ...
puedas volver ha verme de nuevo.. Mariposa Monarca... pues eres muy bella.

-¡¡- MI bella EREBIA TRIARIUS... nunca tu verdosa tierra podré olvidar
y te prometo que cuando retorne a la mía... lo primero que haré....
será pedirle al DUENDE de nuestros Bosques que interceda con la Luna
para que esta cuando esté en su primera Luna Lunera Llena de vida...sople
el BOROCOTÓ MÁGICO de nuestros valles y praderas....
y que al son del PERICÓN bailar, para ti EREBIA, la música y el baile de mi tierra.

- ¡¡¡ Pues si así lo hicieras MONARCA ... aunque mis ojos no te vieran
y no vuelva ha verte más...si eso fuera..., el sonido de mi GAITA ....
cruzará mares y montañas hasta llegar a unirse con tu BOROCOTÓ... allá en tu tierra
y nuestras MUIÑEIRAS se unirán a tu PERICÓN para bailar danzas por las estrellas
y yo le hablaré desde aquí a la Luna Lunera.... de lo bella Monarca que conocí en mi tierra..
y le contaré mis Poemas que atravesando los mares y los valles, llegaran donde esteas.

Y cuentan las demás Mariposas EREBIAS ... que aquella ....
se pasaba las noches viendo las estrellas brillar ..
y algunas aseguraban verla en la Luna Lunera ... hablar con ella de verdad ...
mientras muy lejos... la Mariposa MONARCA no paraba de hablar y añorar
a la Mariposa que conociera en los verdes valles de aquella lejana tierra
esperando que el Viento del Sur, el otro año...hacia su Mariposa ... fuera...