"" Hoje ... uma gota caiu do céu me e disse-me com você ... "" "

Desculpe pelo erros de tradução deste BLOG

"" Hoje ... uma gota caiu do céu me e disse-me com você ... "" "

Uma gota suave e bela, atravessando as nuvens ... Eu caí do céu,
trouxe água, mas não dentro de uma mensagem bonita que você me deixou ...
óculos de me informar que o médico lhe deu
não tem esses belos olhos, minha princesa ... como diamantes que são ! seu rosto, se não reconhecida antes muito tempo sem ver que eu sou hoje, se você for comigo, você não sabe que, eu notei ou não , mas você ainda vai ser bonito, princesa do meu velho coração ... quando será ver os meus olhos cansados ​​de vocês, que os diamantes são ..? Essa pequena gota talvez um anjo em meu coração jogou me disse o quanto você cresceu ... Eu posso imaginar que nem eu, e sua mãe está doente, mas para o mal, nenhum médico estudou, eu sinto muito minha princesa que o meu silêncio, o meu coração se afoga. parece Lucho argumentar com o avô, o próprio tempo ... nenhum momento ... e estudos levá-los à ordem e que eu sou orgulhoso, mas a princesa, eu tenho certeza que os avós vão dar o seu coração como a tia e outra família, sua namorada, como os diamantes são. sabe você está protegido e você terá tudo o que eu não posso me dar e você deve se sentir feliz que o amor de seus avós, é puro amor, eu, eu só posso lembrar e tome gravado no meu coração e talvez um dia o céu Sempre que você ver seus olhos porque os diamantes são. Minha vida, dá para ouvi-lo ... ver você ir em silêncio ... sem voz ... que ser seu avô, às vezes, nos impede de que nós amamos ... o inocente sem motivo .. sem qualquer ligeira explicação ... é sobre você minha princesa com seus olhos .... que os diamantes são. Esperemos que algum dia saber que não havia dia ou da noite ... ou Sol ... minha mente não te amo, que lhe terá sido enviado meus beijos a minha bênção , que os meus poemas para você não falar ... porque Deus sempre sabe que você era, minha princesa ... mais justa da feira com seus olhos ... que os diamantes são ... 

"" Hoy ... una gota me calló del Cielo y me habló de tí ..."""

Una gota mansa y bella, cruzando las nubes... del Cielo me calló,
en dentro no traía agua pero un bello mensaje de ti me dejó ...
me informaba de unas gafas que el médico te mandó
¡¡¡no tuvieras los ojos tan bellos, mi Princesa...como diamantes que son !!!

Si antes tu rostro no reconocía de largo tiempo sin verte que estoy
hoy, si pasas a mi lado, seguro que no te conozco, me fije o no
pero bella seguirás siendo, Princesa de mi viejo corazón ...
¿ cuando podrán ver mis ojos cansados los tuyos, que diamantes son..?

Esa pequeña gota que tal vez un Ángel sobre mi corazón lanzó
me contaba lo mucho que has crecido ... que ni lo puedo imaginar yo,
y que tu mamá está enferma, pero para su Mal, ningún médico estudió,
lo siento tanto mi Princesa que mi silencio, ahoga mi corazón.

Parece que con el abuelo Lucho discutes, hora sí ... hora no ...
y los estudios los llevas al orden y de eso me enorgullezco yo,
pero Princesa, estoy seguro que a los abuelos les das tu corazón
como a la tía y demás familia, tu cariño, que como diamantes son.

Sé que estás protegida y te dan todo lo que no puedo darte yo
y debes sentirte afortunada porque el cariño de tus abuelos, es puro amor,
yo, solo puedo recordarte y llevarte grabada en  mi corazón
y tal vez un día el Cielo quiera que vea tus ojos, porque diamantes son.

Mi vida, daría por oírte... verte pasar en silencio ... sin voz ...
que siendo tu abuelito, aveces nos impiden lo que tanto amamos ...
siendo inocentes, sin motivos..sin ninguna ligera explicación...
lo importante eres tú mi Princesa con tus ojos.... que diamantes son.

Ojalá algún día sepas que no hubo día, ni noche ... ni Sol ...
que mi mente no te amara, que mis besos no te mandaran mi bendición
que mis poemas de ti no hablaran ... porque siempre sabe Dios que fuiste,
mi Princesa... bella entre las bellas  con tus ojos... que diamantes son...