"" O temível e peludo ... Ursos Panda ... "" "

Desculpe pelo erros de tradução deste BLOG

"" O temível e peludo ... Ursos Panda ... "" "

  Na aldeia remota de Xiang, de modo que as novas gerações de seu povo, nunca se esqueça o que tinha acontecido, colocado no centro do mesmo, uma bola de gude de tamanho grande chefe dos ursos pandas e todos os dias, uma família tive a honra de apresentar suas homenagens, oferecendo um buquê de flores e colocando um grande cesto de varas de bambu fino, que ao anoitecer desapareceu ", como se alguém ou talvez a alma de Big Boss Panda Bear, voltou à noite e para comê-los. "Ninguém sabia que comeram palha depositado nele, mas sabia que "alguém" comeu porque no chão, apareceu na parte da manhã, mastigados restos no chão.Muitas noites ficava de guarda para ver "quem é comer" o alimento dos ursos Panda, mas cada vez que tentou, misteriosamente, todos os presentes adormeceu.Disse o ancião da aldeia, que provavelmente à noite, um exército de trolls da floresta, envolto a estátua no meio deles, escondido, trouxe para Old Panda Bear, que, enquanto se come o bambu, os elfos com seu apito mágico , embalado a todos que estavam assistindo. Só quando ele tinha acabado de comer, eles voltaram para a floresta e depois de acordar sem ter visto "nada", mas a verdade nunca foi conhecido. Esta história começou assim: "A cidade foi cercada Xiang a maior floresta de bambu no mundo, e os habitantes locais nunca se atreveu a entrar, para geração após geração, eles contaram histórias de horror de grandes monstros peludos, cujo apetite era tão voraz , que tinha devorado todos os animais da floresta, veados, coelhos, cabras, gatos e até leões e tigres, e quando não havia um único animal vivo, com suas enormes garras, grandes árvores arrancadas e comido todo. Essas histórias horríveis , fez os antigos colonos, construiu uma enorme parede que impedia monstros eses entrar na cidade e seus habitantes, entrar no vale. Quando outras pessoas queriam sair, pegou suas canoas e usou o grande rio para navegar. Somente na lua cheia, ouviu o rugido aterrorizante de tais bestas fazendo "" UGG UGG .......... uggg .... " a noite toda ... enquanto as árvores desenraizamento senti um golpe e soou suas mandíbulas, mastigando. Hoje em dia, crianças para a cama antes da noite da chegada, não ouvir o barulho terrível e assim tinha assistindo anos e anos. Mas aconteceu que um dia, o pequeno Robore impertinente, sempre dispostos a ignorar a maior, ele deixou a vila, bordando o muro de separação e encontrou um pequeno orifício através do qual esgueirar-se para o Vale do Forbidden, que não hesitou em fazer. Ele caminhou por um tempo e quando ela decidiu voltar, ele percebeu que tinha perdido a pequena rachadura e por horas, andou perdido, mas o crack não apareceu. Sem perceber, a cada passo que ele se afastou ao longo da Grande Muralha e começou a observar a noite se aproximando e que a noite era "," Lua Cheia noite ... "Ele sentia que em breve, esses monstros iria encontrá-lo e não hesitaria devorar viver - Mamãe ... Mamãe .... onde você está ... chorou em silêncio por medo de serem ouvidos, lágrimas de medo e do frio da noite, tomou posse seu pequeno corpo. Com as mãos, cobriu a boca de modo que eles iriam comê-lo, não dê ouvidos a chorar e exausto, ele adormeceu. Enquanto na aldeia de Xiang, seus pais, parentes e vizinhos, tomaram horas olhando para ele, chamando seu nome ... -!. Robert ..... Robert .... respostas ...., chamou-o em voz alta, mas Rober ... dormia era uma vizinha que descobriu a pequena rachadura e ali no chão, um pequeno sapato .. fez perceber a tragédia aconteceu. Certamente o pequeno Rober, tinha atravessado a Grande Muralha e da Floresta .. esses monstros .... eles haviam comido. Com o coração partido pela dor e pela morte de Robert pouco, voltou toda a aldeia. Na manhã seguinte, o sol brilhou e todo o vale eo pequeno calor Rober notou seus olhos, acordando de um longo sono. Sua pequeno corpo estava quente, por debaixo dela, uma cama quente de ramos serviram como um descanso, enquanto em seu corpo, um estranho de banana savana manso coberto, mas .... na frente dele .. um grupo de estranhos monstros .... .......... vê-lo quieto .....! - Onde estou ... talvez este é o Paraíso ... e você é o Angeles ....? Claro ... agora se lembrou do que tinha acontecido na noite anterior e ter sido comido ... agora eu estava no paraíso .... mas feio foram os anjos ... .! - NO ... Não. .. - exclamou o maior e mais forte voz tão rouca como se tivessem falado de uma centena de leões - Seu ... viva ... nós Pandas .. ! .. ... você criança .... agora ..... muito fruto ... café da manhã! - Panda Panda .... ele disse que Deus .... meu, aqueles que criam estavam os Anjos monstruosos .... Panda Bears! Claro ... que não tinha comido porque era tão pequena que não era para uma única mordida ... então agora eles queriam comer para engordar mais e ter mais carne para devorar - NO-gritó_ não acho que comer .... se eu quiser comer .... comer bem ... e começar de novo, como ele cobriu a cabeça com os braços e ver como eles levaram .... me aproximei a boca e ver aqueles dentes enormes ... - Devour ... filho ... ... não ... nenhuma criança ser Bears medo ..? .? - Eu não tenho medo ... mas se você pretende comer então faça-o agora! ... - `Criança com FOOL criança .... assustador ... Panda Bears comer nenhuma criança. .. não comer carne ... Urso Panda .., só comem bambu pequeno ... - ..... Ja Ja Ja .... Os ursos se entreolharam e estourou com uma enorme gargalhada. .. - Silêncio .... disse o grande chefe Urso ri .... assustando criança ... Você ... comer frutas ... então brincar com ursos .... siiiiiiiii ..? ? ..... Rober ... Little não entendo ... é que aqueles que tinham dito que eram monstros, eles não iria comê-lo .... Eu trouxe frutas .... e depois queria jogar ... com ele .... Ele decidiu não ir contra e obedecida. Eles trouxeram uma cesta grande de todas as bagas frescas, das quais só comeram uma maçã encarnado, porque tem medo de ser comido, não ele . passado Após a conclusão, eu andava na cabeça de volta Furry e jogou muito bem durante horas, até que, com um enorme cansaço, o pequeno Robert, disse - Eu quero ir para casa e minha mãe! ... - Sua casa ... cidade ... ursos tomar ... menino E sem um segundo de hesitação, eu pulei nas costas de Big Boss e foi para os gritos da Grande Muralha que já sabia. uma vez que não poderia passar através dele, um golpe forte, outro buraco se abriu mais e se dirigiu ao centro da cidade. Logo eles foram descobertos eo alarme soou pelos sinos das Pessoas. Todas as pessoas sabiam que se eles nunca soou ... o que tinha que fazer. enquanto as mulheres ajudados por crianças, carregado os fuzis, os homens preparados os canhões eo prefeito ligou o dispositivo que iria explodir as bombas enterradas na aldeia, destrua todos os monstros se atreveu a entrar na Plaza Mayor, e que o pequeno Rober, eu sabia, então eu pulei e levanta os braços, foi o prefeito .... gritou: - 'high .... não atirar .... Eu sou o Rober pequeno e eles são meus amigos ... e eles salvaram a minha vida ... não atire! .... ? Rober ... era o menino que sabia que tinha sido comido ... por agora chamando amigos ? .... não pode ser ...!Seu pai o reconheceu e disse que meu filho é o Sr. Prefeito ... alguém atirar ....! OR = sos A Panda continuou a progredir lentamente Rober pequena mão para o centro da Praça do Povo ... enquanto sua mãe correu sem medo de pegar seu filho nos braços - Meu filhinho .... nós pensamos ...! ! - Que eu comer .... nooo, como você vê, eu encontrei, me levou para sua caverna, me deu café da manhã, jogamos e eu trouxe para casa ... são boa mãe ... ursos panda ... não comer ou comer carne ... apenas pequenas e finas varas de bambu e espaços florestais, está cheio de outros animais foram mentiras ... todas as histórias que contavam. . - Meu filho ... nós também ter dito ... sorry ... Enquanto o prefeito e outros cidadãos foram se aproximando e verificar que era verdade e que esses ursos pandas, eram animais mansos que nunca machucaria e as crianças e os idosos, em seguida, o prefeito disse. ... - Panda Bears ... perdoe por dizer-lhe histórias de horror de nossos filhos, mas não sabem a verdade por isso hoje eu deixá-lo voltar para a aldeia quando Eu me sinto como ... Mas o grande chefe dos Ursos Panda, respondeu com uma grande lição ... -Nããão ... - gritou Panda Bears ... nunca entrar Poblado ... crianças e apenas crianças ... até que vire 15, pode entrar no florestais privados e brincar com ursos de panda .... Nós cuidamos das crianças ... mas só se alguém mais de 15 ... entra no domínio de Grande Bamboo Forest ...... nunca sair vivo de lá. ... E foi a partir desse dia e todos os dias, penetrou na floresta todas as crianças até que cumpriu 15 anos e todos os dias felizes de voltar a cidade, cansado de brincar e comer com n Panda Bears. torrado tempo do dia yun, morreu no Urso Panda Big Boss chorar e depois de sua morte o povo de Xiang, em honra de sua bondade para com as crianças, construído em mármore sua figura que foi colocado no centro da cidade, que as futuras gerações nunca esquecer a bondade eo amor que sinto por Panda Bears as boas pessoas ... especialmente as crianças ... -. Dedicado ao meu amado neto. Rober ..

"" Los temibles y peludos ... Osos Panda ... """

  En el lejano pueblo de Xiang, para que las nuevas generaciones de sus pobladores, nunca olvidaran lo que había sucedido, colocaron en el centro del mismo, una estatua de mármol a tamaño real del Gran Jefe de los Osos Pandas y cada día, una familia tenia el honor de presentarle sus respetos, ofreciéndole un ramo de flores y colocando un gran cesto lleno de delgadas varas de bambú, las cuales al anochecer desaparecían "como si alguien o tal vez el alma del Gran Jefe Oso Panda, volviese por la noche y se las comiera". Nadie supe quien se comían las hojas y cañas que le depositaban pero sabían que "alguien" las comía porque en el suelo, aparecían por la mañana, restos masticados en el suelo. Muchas noches montaron guardia para ver "quien se comía" el manjar de los Osos Panda, pero cada vez que lo intentaban, misteriosamente, todos los presentes se quedaban dormidos. Decía el anciano del pueblo, que seguramente al anochecer, un ejército de Duendes del Bosque, envolvían la estatua y en el medio de ellos, oculto, traían al Viejo Oso Panda, el cual, mientras comía los bambúes, los Duendes con su mágico silbido, adormecían a todos los que estaban vigilando. Solo cuando había terminado de comer, volvían al bosque y en ese momento se despertaban sin poder haber visto "nada", pero la verdad nunca se supo. Esta historia comenzó así:

" El poblado de Xiang se encontraba rodeado del mayor bosque de bambúes del mundo y los lugareños jamás se atrevieron a penetrar en él, porque generación tras generación, les contaban terroríficas historias de enormes Monstruos Peludos, cuyo apetito era tan voraz, que habían devorado a todos los animales del bosque; ciervos, conejos, cabras, gatos y hasta leones y tigres y cuando no quedó un solo animal vivo, con sus enormes garras, arrancaban los grandes árboles y se los comían enteros. Aquellas horribles historias, hicieron que los antiguos pobladores, construyeran una enorme muralla que impedía a eses monstruos entrar en el Pueblo y a sus habitantes, penetrar en el valle. Cuando querían salir hacía otras poblaciones, cogían sus canoas y utilizaban el gran río para desplazarse. Solo en las noches de luna llena, escuchaban los aterradores rugidos de semejantes bestias haciendo ""UGG .....UGG.....UGGG...." toda la noche... mientras sentían como arrancaban los árboles de un zarpazo y sonaban sus mandíbulas, masticándolos. Esos días, a los niños los acostaban antes para que llegada la noche, no escucharan el terrorífico ruido y así llevaban viendo años y más años. Pero, sucedió que un día, el pequeño y travieso Robore, siempre dispuesto a no hacer caso de los mayores, se alejó del poblado, bordando la muralla de separación y encontró un pequeño agujero por el cual colarse al interior del Valle Prohibido, cosa que no dudó en hacer. Caminó durante un tiempo y cuando decidió regresar, se dio cuenta que se había perdido del la pequeña grieta y durante horas, caminó perdido, pero la grieta no aparecía. Sin darse cuenta, cada paso que daba se alejaba más de la Gran Muralla y comenzó a notar que se acercaba la noche y esa noche era, ""Noche de Luna Llena..." Sintió que pronto, aquellos monstruos lo encontrarían y no dudarían en devorarlo vivo
- ¡¡¡¡ Mamá ...mamá....donde estáis...!!! gritaban en voz baja por miedo a ser oído, mientras las lágrimas de miedo y el frío de la noche, se apoderaban de su pequeño cuerpo. Con sus manos, tapó su boca para que los que iban a comerlo, no lo escucharan llorar y agotado, se quedó dormido. Mientras en el poblado de Xiang, sus padres, familiares y vecinos, llevaban horas buscándolo, gritando su nombre...
-¡¡¡¡¡Rober.....Rober.... contesta....!!!!, le llamaban a gritos, pero Rober... dormía. Fue un vecino suyo el que descubrió la pequeña grieta y allí en el suelo, una pequeña zapatilla.. les hizo comprender la tragedia que había pasado. Seguramente el pequeño Rober, había cruzado la Gran Muralla y ya en el Bosque..aquellos monstruos.... lo habían devorado. Con el corazón partido por el dolor y la muerte del pequeño Rober, volvieron todos al poblado.
A la mañana siguiente, el Sol ya resplandecía en todo el Valle y el pequeño Rober notó su calor en los ojos, despertando de un largo sueño. Su pequeño cuerpo se sentía calentito, porque bajo él, un caluroso colchón de ramas le servía de descanso, mientras que sobre su cuerpo, una extraña sabana de plátanos mansos, lo cubría pero....¡¡¡¡¡ frente a él...... un grupo de extraños monstruos.....le miraban callados.....!!!!.....
-¿ Donde estoy ... quizás sea este el Paraíso ... y vosotros sois los Ángeles....?
¡¡¡Claro... ahora recordaba lo que le había pasado la noche anterior y después de haber sido devorado...ahora estaba en el Paraíso....pero que feos eran aquellos Ángeles....!!!!
-¡¡NO...No...- exclamó el más grande y más fuerte con una voz tan ronca como si hubiesen hablado cien leones-- Tu ... vivo..., nosotros Pandas....!!!... tú niño .... ahora desayunar fruta..... mucha ...!!!
-¡¡¡¡Panda....había dicho Panda....!!! Dios mio, aquellos que creyó Ángeles eran los monstruosos Osos Panda....!!! Claro... no lo habían devorado porque era tan pequeño que no les tenía para un solo mordisco ... y por eso ahora querían que comiera para engordar más y tener más carne para devorarlo
- NO-gritó_ no pienso comer....¡¡¡ si me queréis comer.... comerme así... y empezar de una vez-
mientras se tapaba la cabeza con sus brazos y no ver como lo cogían.... lo acercaban a su boca y ver aquellos enormes dientes ...
-¿ Devorar...niño...? ¡¡¡no...no...¿ niño tener miedo Osos...?
-¡¡¡No es tengo miedo...!!! pero si vais a comerme después hacerlo ahora...
-¡`¡¡ Niño con miedo... niño TONTO.... Osos Panda no comer niño...no comer carne...Oso Panda.., solo comer pequeño bambú...
-¡¡¡Ja.....Ja....Ja
Los Osos  se miraron unos a otros y estallaron con una enorme risa...
-¡¡¡Silencio....-dijo el Gran jefe- risas de Osos.... asustar niño...Tú...comer fruta... después jugar con Osos....¿ sííííííííí ......?. ¡¡¡ El pequeño Rober... no comprendía nada...resulta que aquellos que le habían dicho que eran unos monstruos, no querían comerlo .... le traían fruta.... y luego querían jugar...con él.... Decidió no llevarles la contraria y obedeció. Le trajeron una gran cesta de todas las frescas frutas del bosque de las cuales, solo comió una encarnada manzana porque el temor ha ser devorado, no se le había pasado. Al terminar, lo montaron en la espalda peluda del gran Jefe y jugaron durante horas, hasta que ya con un enorme cansancio, el pequeño Rober, exclamó
-¡¡¡ Quiero ir a casa de ni mamá ...!!!
-¿ Tu casa... en poblado...Osos llevarte ...pequeño niño
Y sin dudar un segundo, lo subieron sobre la espalda del Gran Jefe y se dirigieron a la grita de la Gran
Muralla que ya conocían. Como no podían pasar a través de ella, de un fuerte zarpazo, abrieron otro hueco mayor y se encaminaron al centro del Pueblo. Pronto fueron descubiertos y la alarma sonó a través de las campanas del Pueblo. Todos los habitantes sabían que si alguna vez, sonaban ... lo que tenían que hacer. Mientras las mujeres ayudadas por los niños, cargaban los fusiles, los hombres preparaban los cañones y el Alcalde encendía el dispositivo que harían estallar las bombas que enterradas en el pueblo, destruirían a todos aquellos monstruos si se atrevían a entrar en la Plaza Mayor y eso el pequeño Rober, lo sabía, así que de un salto y levantando los brazos, hacía el Alcalde....gritó:
-¡¡¡'Àlto....no disparéis.... soy el pequeño Rober y ellos son mis amigos... y me salvaron la vida...
no disparéis....!!!
¿Rober... era el niño que sabían que había sido devorado... por los que ahora llamaba amigos....? ¡¡¡
No podía ser...!!
Su padre lo reconoció y exclamó
¡¡¡ Es mi hijo Sr. Alcalde... que nadie dispare....!!!!
Los O=sos Panda siguieron avanzando lentamente de la mano del pequeño Rober hasta el centro de la Plaza del Pueblo... mientras su mamá corría sin miedo a coger a su hijito en brazos
-¡¡¡ Mi pequeño niño.... pensamos que...!!!
-¡¡¡Que me comieran....nooo!!!, pues ya ves, me han encontrado, me han llevado a su cueva, me han dado de desayunar, hemos jugado y me han traído a casa...son buenos mamá... los Osos Panda... no devoran ni comen carne... solo pequeñas y delgadas varas de bambú y el bosque Prohibido, está lleno
de otros animales... han sido mentiras todas las historias que nos contasteis..
- Hijo mio... a nosotros también nos las contaron... lo siento...
Mientras el Alcalde y demás ciudadanos se iban acercando y comprobando que aquello era verdad y que aquellos Osos Pandas, eran manso animales que jamás le harían daño ni a los niños y a los mayores. Entonces el Alcalde exclamó...
-¡¡¡Osos Panda... perdonarnos por haber  contado terribles historias de vosotros a nuestros niños, pero desconocíamos la verdad así que hoy os permito que volváis al poblado cuando os apetezca...
Pero el Gran Jefe de los Osos Panda, le contestó con una gran lección...
-Nooo ...- exclamó- Los Osos Panda...jamás entraremos en Poblado... los niños y solo los niños... hasta que cumplan los 15 años, podrán entrar en el Bosque Privado y jugar con Osos Panda. Nosotros los cuidaremos... pero solo los niños... si alguien, mayor de 15 años...entra en los dominios del Gran Bosque de Bambúes......jamás saldrá vivo de allí. Y así fue...,desde aquel día y todos los días, penetraban en el bosque todos los niños hasta que cumplian los 15 años y cada día volvían felices al poblado, cansados de jugar y comer con n los Osos Panda. asó el tiempo y u n día, falleció el Gran Jefe Oso Panda y después de llorar su muerte los habitantes de Xiang, en honor a su bondad con los niños, construyeron en mármol su figura la cual la colocaron en el centro el Pueblo, para que las generaciones venideras, nunca olvidaran la bondad y el amor que los Osos Panda sienten por las personas buenas...en especial ... los niños.- Dedicado a mi amado nieto...Rober